- andantino
- муз. андантино
English-Russian base dictionary . 2014.
English-Russian base dictionary . 2014.
andantino — [ ɑ̃dɑ̃tino; andantino ] adv. et n. m. • 1751; dimin. de andante ♦ Adv. Mus. Indication de tempo désignant un mouvement un peu plus rapide que l andante. ♢ N. m. Morceau exécuté dans ce tempo. Des andantinos. ● andantino adverbe (italien… … Encyclopédie Universelle
andantino — ANDANTÍNO adv. (Indică modul de executare a unei bucăţi muzicale) Cu o mişcare puţin mai repede decât andante. – cuv. it. Trimis de Alex, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 andantíno adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
andantino — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm, rzad. I, Mc. andantinonie muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} utwór muzyczny albo część dzieła muzycznego wykonywana w tempie nieco szybszym niż andante {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}andantino II… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Andantino — An dan*ti no, a. [It., dim. of andante.] (Mus.) Rather quicker than andante; between that allegretto. [1913 Webster] Note: Some, taking andante in its original sense of going, and andantino as its diminutive, or less going, define the latter as… … The Collaborative International Dictionary of English
Andantino — can refer to:*In musical terminology, an Italian tempo marking meaning a tempo that is faster than Andante but slower than Moderato *Andantino, a two player board game … Wikipedia
andantino — (izg. andantȋno) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka za tempo nešto brži no što je andante ETIMOLOGIJA vidi andante[b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
andantino — (Del it. andantino). 1. adv. m. Mús. Con movimiento más vivo que el andante, pero menos que el alegro. 2. m. Mús. Composición o parte de ella que se ha de ejecutar con este movimiento … Diccionario de la lengua española
andantino — [än΄dän tē′nō, an΄dantē′nō] [also in italics] Music adj., adv. [It, dim. of ANDANTE] slightly faster than andante; previously, slightly slower than andante: often used as a musical direction n. pl. andantinos an andantino movement or passage … English World dictionary
Andantīno — Andantīno, s. Andante … Meyers Großes Konversations-Lexikon
andantino — s. m. [Música] Trecho musical que deve executar se num movimento moderado. ‣ Etimologia: palavra italiana … Dicionário da Língua Portuguesa
andantino — an|dan|ti|no 〈Adv.; Mus.〉 etwas rascher als andante (zu spielen) [ital., Verkleinerungsform zu andante „mäßig gehend, etwas langsam“] * * * an|dan|ti|no <Adv.> [ital. andantino] (Musik): ein wenig bewegter, leichter akzentuiert als andante … Universal-Lexikon